Taobao (เถาเป่า) หนึ่งในเว็บช๊อปปิ้งใหญ่ที่สุดของจีน วิธีการซื้อที่ไม่ยุ่งยาก ประกอบไปด้วยสินค้ารวมกันเกือบหนึ่งพันล้านชิ้น
แต่การสั่งสินค้าจาก Taobao เป็นเรื่องยากพอตัว เนื่องจากคนขายแต่ละรายไม่พูดภาษาอังกฤษ การสอบถามข้อมูลก็ลำบากแล้ว ยังมีปัญหาเรื่องของการจ่ายเงิน ที่ต้องจ่ายด้วยบัตรเครดิตจีนเท่านั้น หรือการส่งของก็สามารถส่งได้แค่ในประเทศจีน
แล้วเราคนไทยจะมีวิธีเลือกซื้อสินค้าจากเถาเป่าอย่างไรให้ได้ขายที่ตรงตามต้องการและคุณภาพดีตามที่คนขายโฆษณาไว้อย่างไร เราดูขั้นตอนกันอย่างละเอียด
หาชื่อสินค้าจากจีนผ่าน Google Translate
Taobao ใช้ภาษาจีนเกือบทั้งหมด การเลือกหา Search สินค้าที่เราต้องการถ้าพิมพ์เป็นภาษาอังกฤษก็จะไม่ค่อยมี ต้องใช้ภาษาจีน แต่ Google/Translate ช่วยเราได้
ถ้าเราอยากได้ กระเป๋าถือ Google Translate ทางซ้ายเลือกภาษาไทย ทางขวาเลือก ภาษาจีน ย่อ (Chinese Simplified) ก็จะได้ 手提包
เว็บขายของที่จีนจะมีหลายเว็บแต่เราเลือกเว็บ www.Taobao.com เพราะว่าของเยอะ ราคาถูกดี แล้ววิธีใช้ก็ไม่ยุ่งยาก เข้าไปหาสินค้าตามรูป
เมื่อใส่ชื่อสินค้าลงไปในช่องค้นหา สินค้าก็จะขึ้นมาดังรูปด้านล่าง
เมื่อเลือกกระเป๋าขึ้นมาในนึง มีจุดสังเกตในการเลือกซื้อดังนี้
- เป็นเรทติ้งของร้านค้า
- ราคาสินค้าตามขนาด
- เลือกขนาดตามมีขนาดเล็กและขนาดใหญ่ ราคาจะเปลี่ยนตามขนาด
เมื่อเอาเมาส์ไปวางที่ตำแหน่งคะแนนรีวิว
คะแนนเต็ม 5.0 มีคะแนนแยกสามด้านคือ
1. 描述 สินค้าตรงปก
2. 服务 การบริการดี
3. 物流 ส่งของดี
มาดูร้านค้าที่ 2 กันมีจุดที่เพิ่มเติมจากร้านแรกหลายจุด
1. เรทติ้งของร้านค้า
2. ร้านค้านี้มัดจำ 1000 หยวนกับทางเถาเป่า เมื่อมีปัญหาอะไรก็จะสามารถคืนเงินลูกค้าได้
3. สามารถดูข้อมูลร้านค้าได้
นอกจากนี้แล้ว หลักการเลือกของบน Taobao และ Tmall ก็เหมือนกันกับเว็บช๊อปปิ้งออนไลน์อื่นๆ คือพยายามดูคะแนน ดูรีวิวประกอบ และอย่ายึดติดเลือกของที่ราคาถูกสุดเพียงอย่างเดียว ลองเทียบกันกับหลายร้านดู
แปลเถาเป่าผ่าน Google Translate
1 .นำเว็บ taobao มาใส่ใน Google Translate ก็จะพอแปลให้เราอ่านพอรู้เรื่อง ตามลิ้งนี้
https://translate.google.co.th/translate?hl=&sl=zh-CN&tl=th&u=https%3A%2F%2Fworld.taobao.com%2F
2. ถ้าเราใช้ Google chrome ในการเข้าเว็บไซด์ ลองคลิ๊กขวาที่เว็บ taobao แล้วกดแปลภาษา ก็จะสามารถแปลทั้งเว็บ taobao ได้